Routinemäßiger Probealarm am Samstag – Bitte Ukraine-Flüchtlinge informieren!
-
Redaktion - Posted on
Manch einer unserer Flüchtlinge könnte vielleicht vermuten, dass der Sirenenalarm jeden Samstag um 12:00 Uhr etwas mit der Ukraine-Krise zu tun haben könnte. Bitte weisen Sie daraufhin, dass es sich nur um einen routinemäßigen 15-Sekunden-Test handelt und kein Grund für Besorgnis besteht. Daher erfolgt folgender Hinweis in ukrainische Sprache:
“Увага тестова сигналізація! В Німеччині пробна сигналізація проводиться щосуботи о 12:00 протягом 15 секунд. З приводу цієї сигналізації нема про що хвилюватися!”
Auf Deutsch: “Achtung Probealarm! In Deutschland wird jeden Samstag um 12.00 Uhr für 15 Sekunden ein Probealarm durchgeführt. Es gibt bei diesem Alarm keinen Grund zur Besorgnis!”
